Renaissance de la Nature ...
Une palette aux mille et une couleurs ...
" Printemps en folie ", disait Afneye,...
Et des arbres fruitiers ...
Son cerisier japonais
Son pommier en fleurs
Une saison autrement célébrée dans ma Kabylie natale :
Enfant, j'avais toujours hâte d'aller passer mes vacances de printemps à la ferme Rabea de Lotta (la plaine), chez ma grand mère maternelle ou, à Bir-Slem, chez ma grande tante maternelle. Plus tard, c'était à El Kseur que j'y séjournait.
La vallée de La Soummam
Photo prise de Sidi Wawssa, sur les hauteurs d'El Kseur
Dès le premier matin, on nous servait au petit-déjeuner Tahrirt, une bouillie épaisse de semoule grillée arrosée de miel. Puis, tous joyeux, garçons et filles, nous allions aux champs à la rencontre du printemps : «ad mmagren tafsut». On roulait sur les tapis de verdure qui s'étalaient devant nous. Ici, les blés et les orges étaient turgescents ; là, une explosion de bleuets, de soucis, de marguerites, de coquelicots et de pâquerettes grisaient nos sens. De temps à autre, nous chantions à tue-tête :
Tafsut ! Tafsut !
Ad ttkuffutegh am tagutt,
Ad jujujugegh am tefsut,
Di laanaya n’Jebrayen l’ghut !
Printemps ! Printemps !
Je m’évaporerai comme la brume,
Je m’épanouirai comme le printemps,
Sous la protection de Gabriel le puissant !
Epuisés mais heureux, nous retournions à la maison les bras plein de bouquets champêtres. Seksu u deryis [couscous aux œufs bouillis, cuit à la vapeur de racines u deryis, une plante vénéneuse appelée par les botanistes thapsia garganica] nous attendait au repas de midi. C'est une recette particulière à la basse vallée de la Soummam.
Reportage photographique d'Horus VI
dit Afneye le scorpion
Quelle joyeuse enfance !
À propos de Printemps, ils ont dit :
- Khalil Gibran
En Automne, je récoltai toutes mes peines
Et les enterrai dans mon jardin.
Lorsque Avril refleurit
Et que la Terre et le Printemps célèbrent leur noces,
Mon jardin fut jonché de fleurs splendides et exceptionnelles.
- Simone de Beauvoir
Un seul printemps dans l'année,...
Et dans la vie une seule jeunesse.
5 commentaires:
Tres beaux souvenirs. Et les photos aussi.
C'est beau !
Je suis d'accord avec the Maestro ,de très jolies photos et de la couleur (dans le texte !)
On dit bien: "Tout sort de l'œuf"
Ce couscous annonce la fonte des neiges [Tafsut] donc le renouveau [Anevdu].
C'était le temps de l'insouciance et les printemps de notre vie.
ouf!!!!!quelle emotion!
Retrouver helas pendant un cours instant ces moments de joie est un grand bonheur pour redemarrer une journée
C'est vraiment reconfortant de ta part cher cousin
Baba aisssa Feriale
Enregistrer un commentaire