Ô Kahina, ma petite Kahina ...

Kahina, la reine des Aurès

• Printemps inachevés
  

... Dix huit printemps, la fleur de l'âge lorsque tu avais choisi de quitter ce monde et m'abandonner sur ce chemin escarpé. Aujourd'hui, je n'arrive plus à contenir ma souffrance. Ô mon Dieu ! ma douleur est encore vive, refrène-la !

... Ma Kahina, Ô ma petite Kahina !
... Ma Aïda, Ô ma petite Aïda !

... Ô ma Kahina-Aïda !

Secrètement, je te pleure encore et je me languis toujours de toi.

Toi seule peux panser ma plaie !

• En quête de racines
  

... Quand tu étais petite, souvent tu me disais sur un air de reproche : " Pourquoi ne m'as-tu pas appris la langue de mes ancêtres ? ". Penaud, j'étais incapable de répondre car je ne la maîtrisais pas assez. Toi, confuse par mon silence, tu t'en allais d'un pas hésitant.

... Combien de fois ne t'avais-je pas surprise en train d'écouter les chansons d' Idir : une cassette que ta grand-mère paternelle nous avait offerte. Il faut dire qu'à cette époque-là, certaines de ses chansons étaient interdites d'écoute. Et puis, en cachette, tu pleurais non pas que la mélodie fût triste [ elle l'était, bien sûr ! ] mais plutôt parce que tu ne comprenais pas les paroles.

• La chanson culte
  

... " Muqlegh " était ta chanson préférée ! Je demanderai à Afneye de la traduire exclusivement pour toi.

... Voici ta chanson, écoute-la !

... Je suis pudique de nature, je n'arrive pas à extérioriser mes sentiments. Aujourd'hui, tardivement peut-être, j'ai envie de te serrer dans mes bras et te dire " Je t'aime ".

... À Dieu, ma petite Aïda !

1840, la prise de Miliana

... Le 08 juin 1840 Miliana tombait aux mains de l'ennemi.

Écrits et témoignages rapportés par un français d'Algérie, né à Miliana

... L'auteur relate les conditions de l'époque, notamment la vie des militaires français. Certains passages de ce livre sont pénibles et difficiles à supporter.

• Avant la prise
  

• Après la prise

... Dans le livre "La vie militaire en Afrique", paru en 1856, le Comte Pierre de Castellane, témoigne que " ... Milianah est peut-être la ville où nos soldats ont eu à supporter les plus rudes épreuves ... ".

• Qui était ce vaillant combattant

... Appelé tantôt " Ambarak ", tantôt " Si M'Barek ", tantôt " Sidi Embarek " , tantôt " Si Muhammad ban Allal uld Ambarak ", cet intrépide guerrier est ...

... BEN ALLEL,
le lieutenant émérite de l'Emir Abdelkader.


... Ben Allel, esprit frondeur et toujours volontaire, était l'homme des missions délicates. Seul, face à son ennemi, il est mort en brave loin de sa ville natale, à Oued Malah (près de Saïda). Ben Allel a été enterré à Koléa, sous le nom de Sidi Mbarek.

• Na Halima

... Quelle personnalité ! quel courage ! Quelle noblesse d'esprit !
Une femme digne, accueillant son fils martyr avec des youyous et tenant des propos à faire vibrer les cœurs.

Afin que nul n'oublie !

Sans commentaire